Pengertian Delexical Verb dan Penjelasannya

2 min read

Pengertian Delexical Verb dan Penjelasannya – Delexical verbs adalah kata kerja umum, seperti “have”, “take”, “make” or “give” , yang mana ketika digunakan bersama kata benda tertentu, maka makna kata kerja itu sendiri merujuk pada hal lain, menyesuaikan dengan kata benda sandingannya. Dalam struktur delexical, makna kata kerja akan ditemukan dalam kata benda sandingannya. Sebagai catatan, tidak semua delexical verb makna nya berubah dari kata aslinya. Yang perlu kita ingat adalah arti kata ditekankan pada kata benda yang mengikutinya. Penjelasan di atas akan lebih dimengerti dengan menyimak contoh delexical verb dan contoh kalimatnya berikut ini:

1. Have

Kata have sendiri mengandung arti ‘memiliki’, namun ketika digabungkan dengan kata benda tertentu sehingga membentuk struktur delexical, makna nya menjadi berubah. Kita bisa mengekspresikan tentang makan, pembicaraan, ketidaksetujuan, dan lain-lain. Perhatikan contoh-contoh kalimat berikut ini:

• I have lunch with my husband everyday. (makan siang)
• We are going to have candle light dinner to celebrate our wedding anniversary. (makan malam)
• Mita and Fahri had an argument yesterday. (berdebat)
• They have a great conversation. (ngobrol/berbicara bersama)
• We will have holiday in Germany next year. (berlibur)
• Sinta needs to have a break for a while. (beristirahat)

2. Take

Sama halnya dengan have, take juga memiliki makna sendiri yaitu “mengambil”, namun ketika ia digunakan dalam struktur delexical, makna nya menjadi berubah.

Contoh kalimat:

• We should not take risks by signing the operation form. We need to wait for her family. (mengambil resiko; dalam kalimat ini kata ‘take’ masih memiliki makna yang sama.)
• I will take a break for a week. I need to refresh my mind. (beristirahat)
• When I am away, please take care of my rabbits and birds. (jaga)
• Could you take a photograph of us, please? Thank you very much.(memfoto)
• Take a look at the map. The road is strange. I have never found it before. (lihat)
• She did not cheat in the game. You take your turn now. (mengambil giliran).

3. Make

Kita bisa menggunakan “make” untuk mengekspresikan rencana, perjalanan, dan lain-lain.

Contoh Kalimat:

• We are going to go to France next month. I will make the arrangements for our trip. You only need to prepare your luggage. (menyusun)
• Please, read it. I plan that we will make a quick visit to two places, but we will stay longer in Paris. (berkunjung dalam waktu yang cepat)
• You really made my day. I am beyond happy. Thank you for the birthday surprise. (menyenangkan subjeknya)
• She makes a promise. She will be my best partner of life.


4. Give

Kata ‘give’ biasanya digunakan dengan kata benda sandingan seperti a hug, a kick, a shout, etc, yang mana mereka mengekspresikan kasih sayang, ekspresi wajah, suara, dan lain-lain.

• Since we are exploring the forest alone, please give me a shout when you are in danger. I will come to you. (berteriak)
• Nadya has just finished her master degree. You can give her a hug as the present. (memeluk)
• Run and give it a kick. It is our last game. (menendang)
• They have given a warning to him. But, he doesn’t accept it. (memperingatkan)

Contoh delexical verb lainnya adalah go dan do. Namun, strukturnya berbeda dengan contoh delexical verb yang sudah dibahas di atas. Selain diikuti kata benda biasa, go dan do bisa diikuti dengan “-ing” nouns, atau kita lebih mengenalnya dengan gerund, kata kerja yang dibendakan. Bentuknya verb-ing tetapi fungsinya sebagai kata benda.

5. Go

“Go” umumnya digunakan untuk mengekspresikan kegiatan yang melibatkan gerakan atau perpindahan.

Contoh kalimat:

• My students go swimming every Sunday with their fathers. (berenang)
• I don’t like to go shopping at the traditional market because it is very crowded and I often get headache. (berbelanja)
• It is a lovely day that we go for a walk in at the park to spend our weekend. (jalan-jalan)
• Let’s go skiing. We will regret it if we only stay at home in this winter. (bermain ski)
• I think I gain weight. I need to go jogging. (joging, berolahraga dengan berlari pelan-pelan)

6. Do

Kata do seringkali berhubungan dengan pekerjaan atau aksi.

Contoh kalimat:

• I did the washing yesterday. It was so tiring since I had many dirty clothes. (mencuci)
• My mother will do the cooking in my birthday. I am sure that the dishes will be excellent, more that delicious. (memasak)
• Beby helped me to do my hair before going to my friend’s wedding party. (menata)
• I am doing a research on teacher’s professional development. It is my thesis. (meneliti)