25 Contoh Pepatah Bahasa Inggris Terkenal dan Artinya

1 min read

25 Contoh Pepatah Bahasa Inggris Terkenal dan Artinya – Di bawah ini, ada 25 contoh pepatah bahasa Inggris yang terkenal beserta artinya. Saya mengambilnya dari berbagai sumber dan tentunya beragam sumber tersebut diperoleh dari Google.Com. 🙂

A bad tree does not yield good apples.

Orang tua yang buruk tidak akan membesarkan anak-anak yang baik.

 

A black plum is as sweet as a white.

Jangan menilai seseorang dari penampilan mereka.

 

A calm sea does not make a skilled sailor.  

Seseorang akan menunjukkan kompetensi atau kemampuan mereka ketika berada dalam kesulitan

 

A fly will not get into a closed mouth. A closed mouth catches no flies.

Jika Anda belajar kapan harus diam Anda akan terhindar dari masalah.

 

A friend in need is a friend indeed.

Seseorang yang membantu Anda ketika Anda berada dalam kesulitan adalah sahabat sejati.

 

A friend’s eye is a good mirror.

Seorang teman sejati akan mengatakan kebenaaran.

 

Beauty is only skin deep.     

Karakter seseorang menjadi lebih penting dari penampilan mereka.

 

Better an egg today than a hen tomorrow.

Lebih baik memiliki sesuatu yang pasti sekarang daripada suatu yang lebih baik namum belum pasti.

[sc:kodeadsense]

 

Better late than never.         

Lebih baik terlambat melakukan sesuatu, daripada tidak melakukannya sama sekali.

 

Better lose the saddle than the horse.

Lebih baik berhenti dan menerima kerugian kecil daripada lanjut  dan berisiko kehilangan segalanya.

 

Blood is thicker than water.

Hubungan keluarga lebih kuat dari hubungan dengan orang lain.

 

Clothes don’t make the man.

Penampilan bisa menipu.

 

Diligence is the mother of good fortune.

Kerja keras membawa manfaat.

 

Dogs of the same street bark alike.

Orang dari latar belakang yang sama memiliki perilaku yang sama.

 

Easier said than done.

Apa yang disarankan kedengarannya mudah, tetapi lebih sulit untuk dilakukan.

 

Elbow grease is the best polish.

Kerja keras memberikan hasil terbaik.

 

Every cloud has a silver lining.

Ada sisi positif atau hikmah dalam setiap masalah.

 

Experience is the father of wisdom.           

Pengalaman adalah sumber kebijaksanaan.

 

Facts speak louder than words.

Orang dinilai dari perbuatanaya, bukan dari apa yang mereka katakan.

 

Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.

Belajar dari kesalahan seseorang.

 

Friendship is like money, easier made than kept.  

Usaha diperlukan untuk menjaga persahabatan agar tetap hidup.

 

Gardens are not made by sitting in the shade.

Tidak ada yang dicapai tanpa usaha.

 

Give someone an inch and they will take a mile (or yard)

Jika kita memberikan seseorang sedikit, mereka akan menginginkan lebih – beberapa orang tidak pernah puas.

 

Grasp all, lose all.

Berusaha untuk mendapatkan semuanya akan mengakibatkan tidak mendapatkan apa-apa.

 

Great oaks grow from small acorns.

Kesuksesan diawali dengan memulai sesuatu yang kecil.

Source: Google.Com